Se você está nas redes sociais hoje e viu uma enxurrada de “May the 4th be with you”, saiba que não é coincidência. O dia 4 de maio se tornou o feriado não oficial mais amado da galáxia pelos fãs de Star Wars e a origem disso envolve um trocadilho, cultura pop e, claro, muita criatividade.
May the 4th be with you: o trocadilho que virou tradição
A frase icônica de Star Wars, “May the Force be with you” (Que a Força esteja com você), ganhou uma versão brincalhona com a data “May the 4th” (4 de maio), que em inglês soa praticamente igual.
O trocadilho é simples, mas poderoso e foi o suficiente para que fãs da saga adotassem o dia como uma data comemorativa, repleta de homenagens, maratonas, memes e lançamentos especiais.
De onde surgiu a ideia?
Por mais que pareça algo oficial da franquia, o Star Wars Day nasceu por iniciativa dos próprios fãs. Um dos primeiros registros públicos da expressão foi em 1979, quando o jornal britânico London Evening News publicou um anúncio dizendo “May the 4th Be With You, Maggie. Congratulations.” para comemorar a posse de Margaret Thatcher como Primeira-Ministra.
Durante os anos 1980 e 1990, o 4 de maio foi sendo lembrado esporadicamente em comunidades de fãs e clubes de ficção científica, mas foi só nos anos 2000, com a ascensão da internet, que o May the 4th explodiu de vez como uma celebração global.
Em 2011, a cidade de Toronto, no Canadá, realizou o primeiro evento oficial do Star Wars Day, com exibição de filmes, concursos de fantasia e quizzes. A partir daí, a data passou a ganhar força no calendário nerd e foi crescendo com o apoio da comunidade online.
A expressão ganhou força com a internet, fóruns de fãs e eventos de cultura geek. Foi só anos depois que a própria Lucasfilm e a Disney abraçaram a ideia e passaram a promover conteúdos especiais na data.
Por que isso importa para marcas e criativos?
O Star Wars Day é um exemplo perfeito de como a cultura dos fãs pode transformar uma simples brincadeira em um evento global. É também uma lição de ouro para marcas: entender sua audiência, participar das conversas certas e respeitar a cultura dos fãs pode render engajamento real, sem soar forçado.
Hoje, marcas de todos os setores aproveitam o 4 de maio para criar campanhas temáticas, produtos exclusivos e ativações que conversam diretamente com o público geek.
A força da criatividade está em enxergar oportunidades onde outros veem apenas um dia comum no calendário. O Star Wars Day nasceu de um trocadilho e virou uma data comercial e cultural importante.
Que a criatividade esteja com você — hoje e nas próximas campanhas.