O Figma, uma plataformas de design colaborativo, acaba de lançar sua interface em português. E a notícia não poderia ser mais bem-vinda para profissionais de UX/UI, diretores de arte, desenvolvedores e equipes criativas que atuam no Brasil.
Além da versão traduzida, o Figma também apresentou uma série de novas ferramentas durante o evento Config 2025, promovendo uma verdadeira revolução na forma como projetos de design são criados, compartilhados e desenvolvidos.
Figma em português: uma vitória para o mercado criativo brasileiro
Disponível oficialmente desde o início de maio, a nova interface em português facilita o acesso à ferramenta para quem não domina o inglês técnico, um obstáculo real para muitos estudantes, freelancers e profissionais em transição de carreira.
Agora, menus, comandos e tutoriais aparecem na nossa língua, o que deve acelerar a curva de aprendizado e atrair ainda mais usuários para o ecossistema do Figma. É uma movimentação estratégica que demonstra atenção à crescente base de usuários brasileiros, cada vez mais presentes no mercado global de design digital.
As principais novidades do Figma apresentadas no Config 2025
Durante a conferência Config 2025, o Figma mostrou que não está apenas preocupado com a inclusão linguística. A empresa apresentou atualizações poderosas que impactam diretamente o dia a dia de quem trabalha com design de interfaces, prototipagem e colaboração com times multidisciplinares.
Entre os destaques:
1. Auto Layout mais inteligente e flexível
O recurso Auto Layout foi aprimorado e agora permite um controle ainda mais preciso sobre espaçamentos, tamanhos e alinhamentos, oferecendo maior liberdade criativa e organização visual sem perder eficiência.
2. Dev Mode turbinado
Para quem atua com desenvolvimento, a ponte entre design e código está mais intuitiva. O Dev Mode agora conta com informações mais claras, documentação automatizada e exportação facilitada — tudo para garantir mais fluidez entre times de produto e engenharia.
3. Integração com IA
O Figma se rendeu (e muito bem) à inteligência artificial. Agora, a ferramenta pode gerar textos fictícios, preencher campos automaticamente e até sugerir melhorias no layout com base no contexto do projeto. Um baita ganho de tempo para quem trabalha sob prazos apertados.
4. Aplicativo mobile redesenhado
A versão para dispositivos móveis foi totalmente reformulada, com foco em feedback rápido e colaboração em tempo real. Agora é possível comentar, revisar e interagir com projetos diretamente pelo celular, de forma muito mais fluida.
Como essas atualizações impactam o mercado criativo?
Com essas mudanças, o Figma reforça seu posicionamento como uma das ferramentas mais completas para design colaborativo em tempo real. A interface em português democratiza o acesso, enquanto os novos recursos aumentam a produtividade de equipes de design, produto e marketing.
Além disso, o Figma se consolida como um concorrente direto de ferramentas como Adobe XD, Sketch e até mesmo de plataformas de documentação como o Notion, ao integrar design, desenvolvimento e comunicação em um só lugar.
Por que sua equipe deve prestar atenção nisso?
Seja você uma agência, um freelancer ou parte de um time de produto, essas atualizações trazem vantagens reais:
- Menos tempo em tarefas operacionais
- Mais integração entre times
- Melhor documentação de projetos
- Inclusão de novos talentos que ainda estão aprendendo
E o melhor: tudo com a familiaridade da nossa língua, o que reduz barreiras e torna a adoção da plataforma ainda mais natural.
Figma está cada vez mais estratégico
Com a chegada do Figma em português e a introdução de ferramentas avançadas, a plataforma mostra que está de olho no futuro do design — um futuro que é colaborativo, acessível, inteligente e cada vez mais local.
Se sua equipe ainda não usa Figma ou está em dúvida sobre qual ferramenta adotar, essa é a hora certa para reconsiderar. A fluidez do fluxo de trabalho, aliada à nova interface e aos recursos de IA, pode fazer toda a diferença nos seus próximos projetos.
